La película Avatar ha pegado fuerte y ya se están formando grandes seguidores del film, como ocurrió con las sagas de Star Trek, El Señor de los Anillos, Piratas del Caribe o La guerra de las Galaxias.
Ahora, ya se puede aprender la lengua de Avatar, Navi, y aprender su vocabulario, su fonética y su gramática. La lengua Navi es un idioma de ficción creada por Paul Frommer, el cual se pasó cuatro años trabando en ello.
La lengua Navi de Avatar empezó a formarse cuando James Cameron le dió algunas ideas a Paul Frommer para que las tuviera como punto de partida, como los nombres de los personajes y algunos sonidos exóticos, como las sílabas eyectivas de las lenguas indígenas de América, y en partes de África y Asia central.
Si eres fan de Avatar y quieres aprender su lengua Navi, ya lo puedes hacer en la página web www.learnnavi.org, dónde aparte de lo mencionado antes, también hay una guía de bolsillo en formato PDF.
En esta guía hay de todo. Es increíble porque parece un idioma real, pero no lo es. Aquí puedes encontrar un montón de vocabulario con su traducción y su fonética. La gramática del idioma, toda muy bién explicada, sus pronombres, sus artículos, sus verbos,...
En fin, es un poco subrealista, pero ahí está. Al final oiremos hablando a alguien en Navi, y lo aceptaremos, y entonces se habrá creado una nueva lengua que habremos creado de nuestra imaginación.